Memórias e Arquivos da Fábrica de Loiça de Sacavém

Setembro 01 2019

 

Terrina com cerca de 17,2 cm. x 32,2 cm. x 20,8 cm., e capacidade para dois litros, e travessa com cerca de 4,7 cm. x 44 cm. x 31,5 cm., formato Inglês.

 

Dez anos é muito tempo, muitas horas, muitos dias, a escrever (mais de mil e seiscentos artigos, dos quais mais de 450 sobre produção de outras fábricas nacionais, que não a FLS, e mais de 70 sobre cerâmica estrangeira) e a fotografar. Até agora, mais de seiscentas mil visitas.

 

Dez anos é muito tempo. Tempo suficiente para que a loiça se manche ou parta, ou para que nos cansemos dela.

 

Dez anos é muito tempo. Fiquemos por aqui, no que a publicações periódicas diz respeito.

 

 

Mas para quem não quer ficar por aqui, recorde-se que, do mesmo autor, continua a ser publicado, com artigos pontuais ao sabor dos exemplares bibliográficos que ocasionalmente vão surgindo, o blog Literatura Colonial Portuguesa:

 

https://literaturacolonialportuguesa.blogs.sapo.pt/

 

Entretanto, diga-se que o blog Capas & Companhia está reactivado a partir de hoje, passando a contar com publicações pontuais:

 

https://capasecompanhia.blogs.sapo.pt/

 

Finalmente, também com publicações de carácter pontual, será ainda activado em breve o blog Vidros & Companhia, dedicado essencialmente aos vidros e cristais nacionais, mas também aos estrangeiros:

 

https://vidrosecompanhia.blogs.sapo.pt/

 

Dez Anos, num medley das cantigas de Paulo de Carvalho: https://www.youtube.com/watch?v=_A4HK-PrpY4https://www.youtube.com/watch?v=_A4HK-PrpY4.

 

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 23:59

Setembro 01 2018

 

Terrina em faiança, com decoração pintada à mão, sem qualquer marca.

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Janeiro 30 2011

 

Terrina sem tampa decorada com decalcografia (motivo 2061?) e filete dourado, sobre o vidrado.

 

Este modelo não se encontra reproduzido no Catálogo de Formatos de Loiças Domésticas, de Maio de 1950, pelo que, certamente, é um modelo posterior a esta data.

 

Veja-se uma molheira com o mesmo formato, mas decoração distinta (motivo 1811), em: http://mfls.blogs.sapo.pt/48506.html.

 

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Outubro 22 2010

 

Terrina Art Déco, formato Estoril, decorada como o motivo 989, e filetagem a dourado, sobre o vidrado.

 

Este corresponde ao formato Casino, lançado cerca de 1932 pela fábrica inglesa Royal Doulton. A própria decoração é semelhante às decorações Marquis (laranja e preto) e Radiance (verde e preto) apresentadas por essa fábrica.

 

No entanto, na composição dos serviços Estoril a FLS apenas produziu pratos cobertos, saladeiras (cf. http://mfls.blogs.sapo.pt/38568.html) e terrinas seguindo o formato Casino, da Royal Doulton. Os serviços de café e chá correspondiam a um outro formato, com denominação desconhecida, apresentado pela fábrica inglesa Carlton Ware (cf. http://mfls.blogs.sapo.pt/27114.html).

 

As terrinas, saladeiras e pratos cobertos formato Estoril não estão referenciadas nas tabelas de 1932 e 1938 mas surgem no catálogo de 1950. 

 

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Agosto 27 2010

 

Terrina decorada, com o motivo 1082, a esmalte laranja e preto, sobre o vidrado.

 

Este formato já não surge no Catálogo de Formatos de Loiças Domésticas, de Maio de 1950.

 

O registos de decoração existentes no CDMJA apresentam, sob o número 1024, uma decoração sobre pires muito semelhante a esta. Aí se refere, em texto dactilografado: "Para serviços de chá, café, tete-a-tete e jantar, formatos / Avenida, Coimbra, Estoril, Miramar e Granja [acima do pires] / Classe II [sobre o pires] / Fabrica-se em todas as cores e barros [abaixo do pires]". Uma nota posterior, à margem e manuscrita a tinta preta, refere: "Retirado / Aviso 34/46".

 

Reproduzindo-se no referido catálogo de 1950 os formatos de terrinas Coimbra e Estoril, deduz-se que este seja o formato de terrina Avenida, Miramar ou Granja.

 

Apesar da anotação sobre formatos existente nos registos de decoração, veja-se uma chávena de chá e pires com a mesma decoração desta terrina, mas com o formato Sacavém, em: http://mfls.blogs.sapo.pt/10210.html.

 

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Agosto 03 2010

 

Terrina com decoração floral e filete, a verde, sob o vidrado.

 

De acordo com o Catálogo de Formatos de Loiças Domésticas, de Maio de 1950, este exemplar corresponde ao formato Popular, que não se encontra referenciado nas tabelas de preços de 1932 e de 1938.

 

  

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Julho 10 2010

 

Terrina com decoração a esmalte azul sobre o vidrado.

 

Embora este exemplar não apresente qualquer marca, nem na pasta nem no vidrado, corresponde ao formato Inglês da FLS, ilustrado no Catálogo de Formatos de Loiças Domésticas, de Maio de 1950.

 

Este formato já surgia referenciado no suplemento de 1 de Setembro de 1931 à tabela geral, com os preços de 170$00, branco, 190$00, colorido s/ ouro, e 210$00, colorido com ouro, para os serviços de 49 peças destinados a 6 pessoas. Os serviços de 94 peças, destinados a 12 pessoas, apresentavam os seguintes preços – 330$00, branco, 365$00, colorido s/ ouro, e 405$00, colorido com ouro.

 

Para as pinturas coloridas c/ ouro e "tarja azul sévres" [i. e., azul cobalto], números 170 ou 172, surgiam os preços de 255$00, para o serviço de 6 pessoas, e 490$00, para o serviço de 12 pessoas.

 

 

De acordo com o mesmo suplemento, a composição de um serviço de jantar para 6 pessoas era a seguinte – 1 terrina, 1 prato terrina, 1 prato coberto, 1 saladeira, 1 molheira, 2 azeitoneiras, 1 saleiro, 1 mostardeira, 1 travessa grande, 2 travessas médias, 1 travessa pequena, 24 pratos (6 de sopa, 18 de guardanapo), 6 pratos de sobremesa e 6 pratos de doce.

 

Já o serviço para 12 pessoas apresentava 2 terrinas, 2 pratos terrinas, 2 conchas, 2 pratos cobertos, 1 saladeira,  1 mostardeira, 4 azeitoneiras, 1 saleiro, 1 molheira, 2 travessas grandes, 2 travessas médias, 2 travessas pequenas, 48 pratos (12 de sopa, 36 de guardanapo), 12 pratos de sobremesa e 12 pratos de doce.

 

Na tabela de Janeiro de 1932, o prato para terrina surge a 13$70, para branco, 15$65, para colorido s/ ouro, e 19$50 para colorido c/ ouro do 1.º lote (0,35x0,27 cm) e a 6$85, 8$80, e 11$75, respectivamente, para o 2.º lote (0,31x0,25 cm). As terrinas surgem, pela mesma ordem, a 25$00, 32$00 e 40$00 para o 1.º lote (2,5 litros), 20$00, 26$00 e 30$00 para o 2.º lote (2 litros), e a 11$50, 15$00 e 20$00 para o 3.º lote (5 decilitros). Como se depreende, este serviço continua a ser referenciado nas tabelas de 1938 e 1949.

 

A terrina reproduzida tem a capacidade de 2 litros, pelo que pertence ao 2.º lote, e custaria 26$00, uma vez que não se encontra decorada com azul cobalto.

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Março 22 2010

 

Terrina formato Leiria decorada com decalcografia e filete a esmalte, sobre o vidrado.

 

Este modelo não se encontra reproduzido no Catálogo de Formatos de Loiças Domésticas, de Maio de 1950, pelo que, provavelmente, é um modelo posterior a esta data.

 

Na já citada obra A Cerâmica Portuguesa (1935), pronunciou-se assim um dos responsáveis da VA, João Teodoro Ferreira Pinto Basto (1870-1953), sobre o processo de decalcografia em Portugal e as decalcomanias:

 

"Para tornar possivel e facilitar a exportação, ha necessidade de baixar os direitos das tintas vitrificaveis, e das decalcomanias, que servem para ornamentar a louça. São direitos que pouco rendem ao Estado e que encarecem muito os produtos a exportar, mesmo os que se destinam ás colonias.

 

Não sendo pratico dar qualquer compensação de drawback á industria, devem as alfandegas prescindir dessa receita, para elas insignificante. Acresce que indubitavelmente se trata de materias primas da industria, sobre as quais não devem pesar direitos fortes.

 

 

As decalcomanias poderiam talvez ser impressas em Portugal, e não se deve pôr de parte essa ideia, mandando vir um gravador especializado para criar essa industria no País, onde, pelo concurso dos seus artistas, poderiam essas gravuras tomar vantajosamente uma feição artistica caracteristicamente nacional.

 

A uma fabrica só, não convem porém criar subsidiariamente essa industria.

 

O publico é exigente quanto á variedade de desenhos, e uma fabrica por si não teria capacidade para consumo de grandes series de cada desenho, como só vale a pena a sua impressão.

 

Assim, hoje, cada fabrica tem de adquirir decalques de todos os gostos, e em todas as fabricas estrangeiras.

 

Reputamos essa importação ainda em cerca de 800 contos anualmente.

 

Quanto ás tintas preparadas, outra materia prima da ceramica, não julgo a sua industria comercialmente adaptavel no País, conquanto o seu consumo aumente com a pintura á pistola, aplicação que em parte substitui o emprego de decalques.

 

O consumo nacional de tintas, nunca poderia compensar o capital a empregar em tão dispendiosa industria."

 

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Dezembro 14 2009

 

Prato coberto e travessa, formato Paris, estampados com o motivo Beira, sob o vidrado, apresentando filetagem e decoração complementar a ouro, sobre o vidrado.

 

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

Setembro 12 2009

 

Pequena terrina com decoração estampilhada, a verde, azul e laranja, e retoques manuais, a verde. Esta terrina não se encontra reproduzida no Catálogo de Formatos de Loiças Domésticas, de Maio de 1950, embora nos detalhes seja semelhante à silhueta do formato Redondo, o qual corresponde, no entanto, a uma terrina oval e não redonda como esta.

 

O processo de decoração por estampilhagem é efectuado através de uma placa recortada (stencil) com os motivos, que depois de aplicada à peça é preenchida, nos seus recortes, por tinta. Sendo um processo semelhante ao da serigrafia, requer diferentes placas recortadas e diferentes passagens de tinta para cada uma das cores.

 

Sucede assim que, nos casos em que uma passagem de tinta se sobrepõe a um espaço de fundo já preenchido por outra cor, podemos vir a ter um ligeiro relevo na decoração, como se verifica no caso do bule formato Porto anteriormente reproduzido.

 

O número 969, aposto a verde junto da marca Gilman & Cta., corresponde à decoração aplicada na peça e a numeração incisa junto ao rebordo inferior (2'15 ?) corresponderá provavelmente ao formato da mesma.

 

Os diversos ficheiros de registo das decorações utilizadas em meados do século XX, coloridos quer à mão quer a aerógrafo, podem ser consultados no Centro de Documentação Manuel Joaquim Afonso, no Museu de Cerâmica de Sacavém.

 

 

© MAFLS

publicado por blogdaruanove às 21:01

mais sobre mim
Setembro 2019
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21

22
23
24
25
26
27
28

29
30


arquivos

Setembro 2019

Agosto 2019

Julho 2019

Junho 2019

Maio 2019

Abril 2019

Março 2019

Fevereiro 2019

Janeiro 2019

Dezembro 2018

Novembro 2018

Outubro 2018

Setembro 2018

Agosto 2018

Julho 2018

Junho 2018

Maio 2018

Abril 2018

Março 2018

Fevereiro 2018

Janeiro 2018

Dezembro 2017

Novembro 2017

Outubro 2017

Setembro 2017

Agosto 2017

Julho 2017

Junho 2017

Maio 2017

Abril 2017

Março 2017

Fevereiro 2017

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Novembro 2016

Outubro 2016

Setembro 2016

Agosto 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

pesquisar
 
subscrever feeds